- provesti u djelo
- sv.in die Tat umsetzen
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
provesti — pròvesti1 (koga, što, se) svrš. <prez. provèdēm (se), pril. pr. ēvši (se), prid. rad. pròveo (se)> DEFINICIJA 1. (koga) pokazujući put, vodeći pomoći mu da prođe kroza što, mimo čega 2. (što) određujući pravac puta učiniti da što dođe kamo… … Hrvatski jezični portal
pròvesti — pròvesti1 (koga, što, se) svrš. 〈prez. provèdēm (se), pril. pr. ēvši (se), prid. rad. pròveo (se)〉 1. {{001f}}(koga) pokazujući put, vodeći pomoći mu da prođe kroza što, mimo čega 2. {{001f}}(što) određujući pravac puta učiniti da što dođe kamo… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
neizvòdiv — (neizvòdljiv) prid. 〈odr. ī〉 koji se ne može izvesti, koji se ne može provesti u djelo, koji se ne može realizirati, opr. izvodiv … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ozbíljiti — (što) svrš. 〈prez. òzbīljīm, pril. pr. īvši, prid. trp. òzbīljen〉 učiniti zbiljskim, učiniti da postane zbilja ili dio zbilje; provesti u djelo; ostvariti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
primijéniti — (što) svrš. 〈prez. prìmijēnīm, pril. pr. īvši, prid. trp. prìmijēnjen〉 1. {{001f}}a. {{001f}}uvesti u upotrebu; upotrijebiti, iskoristiti [∼ novu tehniku] b. {{001f}}(na koga) protegnuti, proširiti upotrebu na koga [∼ na druge] 2.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
realizírati — (što, se) dv. 〈prez. realìzīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. realìzīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}provesti u djelo, učiniti da nešto postane činjenica, da se ostvari 2. {{001f}}sport dati zgoditak, koš i sl. [∼… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
trebològija — ž pol. publ. podr. praksa da se važne odluke i namjere ne oblikuju jasno i ne odrede rokovi kad ih treba provesti u djelo, nego se zadovoljava općenitom formulom »treba« ili »trebalo bi da« [treba društvo modernizirati, rekonstituirati itd.] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
realizirati — realizírati (što, se) dv. <prez. realìzīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. realìzīrān, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. provesti u djelo, učiniti da nešto postane činjenica, da se ostvari 2. sport dati zgoditak, koš … Hrvatski jezični portal
neizvodiv — neizvòdiv prid. <odr. ī> DEFINICIJA koji se ne može izvesti, koji se ne može provesti u djelo, koji se ne može realizirati; neizvodljiv, opr. izvodljiv (izvodiv) ETIMOLOGIJA vidi neizvediv … Hrvatski jezični portal
ozbiljiti — ozbíljiti (što) svrš. <prez. òzbīljīm, pril. pr. īvši, prid. trp. òzbīljen> DEFINICIJA učiniti zbiljskim, učiniti da postane zbilja ili dio zbilje; provesti u djelo; ostvariti ETIMOLOGIJA vidi ozbiljan … Hrvatski jezični portal
primijeniti — primijéniti (što) svrš. <prez. prìmijēnīm, pril. pr. īvši, prid. trp. prìmijēnjen> DEFINICIJA 1. a. uvesti u upotrebu; upotrijebiti, iskoristiti [primijeniti novu tehniku] b. (na koga) protegnuti, proširiti upotrebu na koga [primijeniti na… … Hrvatski jezični portal